Si voleu fer un break i somriure o riure una estona, frases com aquestes les podeu trobar a PALABRAS TEXTUALES, blog que administra Fernando Barbella.
_________________________________________
Em salten les llàgrimes:
#1586- “Señor, el Jefe de diseño está pidiendo una Mac” – “Y a mí qué me importa lo que él quiera para almorzar…”
(Agencia, Jefe de Compras a Gerente General)
_________________________________________
#1578- “Quiero una música que sea una mezcla entre bossanova y Tears For Fears, pero con charm”
(Anunciante, briefeando a Músico de jingles)
_________________________________________
#1548- “Ahora mientras se eliminan los temporales se quedará bloqueado el Internet Explorer, te saldrá el relojito de arena…” – “No, me ha salido un diávolo…”
(Usuario, a Técnico de Soporte Técnico telefónico)
_________________________________________
#1511- “El cliente ya mandó los phantom de su logotipo”
(Agencia, Auxiliar Administrativa refiriéondose a los Pantone fantasmagóricamente)
_________________________________________
#1488- “Ponme la letra en negrita por favor” – “Pero ya está en negrita” – “Pues yo la veo verde”
(Agencia, Ejecutivo de Cuentas, a Diseñador)
_________________________________________
#1399- “¿Por qué me escribes cosas en alemán?” – “No es alemán, es latín y es texto simulado. Además, ¿ya me enviaste las redacciones? No, ¿verdad?”
(Anunciante, observación hecha durante una presentación)
_________________________________________
#1396- “Y tú trabajas freelance, ¿no?” – “Sí, freelance, photoshop y todas esas cosas”
(Agencia, oído en una entrevista laboral)
_________________________________________
#1394- “¿Pero por qué hay que pagar las fotos que se hicieron a los productos? Si sólo ha sido ha sido hacer unas fotos y pasarlas en el ordenador, lo podría haber hecho yo” – “No, se han preparado los productos, tirado las fotos, pasado al ordenador, seleccionado las mejores y se han retocado para poder ponerlas en el catálogo y que queden así de bien” – “Pero eso lo hace el Photoshop ¿no?, ¿tú que haces exactamente?”
(Anunciante amado y admirado por todos los diseñadores del mundo, a su Diseñadora a punto de un colapso nervioso)
_________________________________________
#1314- “Aquí está mal, pusiste que son 2 metros y son 200 cm” -”Ah, ¿tiene que ir en cm?” – “No, pero 200 cm no son 2 metros” – “Veamos, ¿cuántos centímetros hay en 1 metro?” – “Pues 90″ – “Yo así no puedo trabajar”
(Agencia, Ejecutiva de Cuentas a Diseñador frustrado)
_________________________________________
#1286- “Tienes que bajar el tono del rojo” – “No, porque no se va a leer” – “Pues sube el tono del blanco”
(Agencia, conversación entre Ejecutiva de Cuentas y Director de Arte)
_________________________________________
#1289- “Ya tengo el diseño del menú del restaurante listo para imprenta” – “Vale, ahora encógelo en tamaño folio que lo imprimo en Word” (Anunciante, a su Diseñador)
_________________________________________
#1166-“Dice el cliente que le hagas un nuevo pdf, que ve las páginas giradas a la derecha” – “Pues dile al cliente que gire el monitor la izquierda”
(Agencia, Director de Arte ya harto a Ejecutiva de Cuentas que no sabe girar una página en Acrobat)
_________________________________________
#1117- “¿Existe un troquel para la carpeta?” – “Solo necesitamos que lo envíes en formato ‘frisam’, ya que en la imprenta lo adaptarán al formato ‘carpeta’”
(Anunciante, inventando un programa parecido al Freehand, y también un formato de archivo carpeta)
_________________________________________
#1111- “Me gusta el diseño gráfico y los copys, las fotos están muy buenas, pero el resultado final no me enamora…”
(Anunciante, dando feedback a su Diseñadora luego de presentarle una tarjeta de Navidad, aunque si quería que la enamoren la hubiera pedido para San Valentín)
_________________________________________
#542- “Bueno, gracias por presentarnos 3 opciones. Estan aprobadas. El titular de la primera con la gráfica de la segunda y el slogan de la tercera. ¿Podemos ver otra opcion aparte de ésta?”
(Anunciante, a Director Creativo, después que el Ejecutivo de Cuentas lo llamara entusiasmado diciéndole “Aprobaron la campaña”)
_________________________________________
#1068- “Listo, ya te tengo las medidas exactas del flyer: de largo tiene el ancho de una hoja tamaño carta y de ancho es como un billete” (Anunciante, Gerente de Marketing a Agencia, proporcionando telefónicamente medidas inconfundibles para diseñar sus flyers)
_________________________________________
#1059- “La letra del título parece la de los diarios. Ponle el ‘Bordoni’, esa que tiene el palito abajo”(Anunciante, solicitando a Director de Arte un cambio un tanto extraño en la tipografía del titular)
_________________________________________
#984-“¿No puedes hacer que en vez de que se marquen los dientes en el dedo, se marque el dedo en los dientes?”
(Relaciones públicas, a Diseñador confuso)
_________________________________________
#979- “Ya me llegó la muestra de la nueva animación en Flash” – “¿Cuánto dura?” – “30 segundos” – “No puedo verla ahora, salgo al aeropuerto, imprímela y la veo en el avión”
(Agencia, Ejecutiva ocupadísima, a Diseñadora bastante perpleja)
4 comentarios – Menearlo un poco –
_________________________________________
#721- “Quiero el mismo libro del año pasado, la misma maqueta pero con cambios. Y tienes que pasarme el presupuesto sin ilustraciones, o no, mejor, dejamos también las mismas ilustraciones del año pasado” – “Pero los textos hablarán de algo diferente este año, ¿no?”- “Sí, pero eso da igual”
(Anunciante, Directora de Comunicación, a Director Creativo)
_________________________________________
#762- “¿Cómo es posible que tardes tanto en diseñar? Te pedí la revista y el documental hoy por la mañana y ya son las 6 de la tarde y aún no lo tienes listo”
(Anunciante, Presidente de Municipio a Director de Comunicación de un Ayuntamiento)
_________________________________________
#877-“Queremos una web bien chula e impactante, pero eso sí, en blanco y negro para que salga barata”
(Anunciante, Director Financiero, a Diseñadora Web, tratando de ahorrar en la web color por color)
_________________________________________
#936- “Los colores primarios son el rojo el azul y el amarillo” – “No, en el sistema de imprenta son el CMYK” – “O tú me quieres engañar o todo lo que me dijeron en colegio es mentira”
(Conversación entre Cliente y Diseñador)
No hay comentarios